Bertolt Brecht según La Banda de la Risa

En el Teatro de la Rivera, allí, frente al Riachuelo, puede verse en estos días la versión de una obra de Bertolt Brecht llamada Un hombre es un hombre. Se trata de una pieza que un joven Brecht dio a conocer hacia 1925, cuando quizás todavía nos estaban claras en su cabeza las ideas fundamentales de la teoría del distanciamiento y el drama épico pero ya tenía mucho para decir, sin duda.

Se trata de una versión protagonizada por La Banda de la Risa, que cuenta con la dirección Claudio Gallardou, el miembro más célebre del grupo y quien también interpreta al personaje principal y fue el adaptador  de la pieza.

La obra lleva por subtítulo “La transformación del changador Galy Gay en las barracas militares de Kilkoa en el año mil novecientos veinticinco” y cuenta las desventuras de este humilde trabajador cuando las tropas británicas llegan a aquel territorio asiático y llevan confusión y desesperación a su cuerpo y alma.

La puesta, de acuerdo con el camino que la Banda de la Risa viene laborando desde mediados de los ochenta, sigue los rudimentos de la tradición circense que, si bien por un lado permite acentuar cierto filo absurdo que la anécdota pone en primer plano, así como las máscaras y los gestos de trazo grueso y acentuado iluminan igual sinsentido en la vida del changador que se ve transformada dramáticamente así como al resto de los esperpénticos personajes que lo acompañan, por momentos se apoya demasiado en giros y clisés propios del quehacer actoral más convencionalizado por lo peor del cine y el teatro comercial y la televisión. En ese sentido son particularmente desagradables el uso de “malas palabras” (permítasenos el exceso moral) y las dobles intenciones subrayadas con modos de dibujito animado en la búsqueda del efecto rápido y esperable sobre los espectadores.

Si bien la moraleja general puede ser esperablemente empujada hacia una suerte de humanismo que denuncia las barbaridades que el torbellino del autoritarismo y la ambición bélica le hace a los simples mortales, también aparece en Un hombre es un hombre el típico recurso brechtiano de poner a un individuo frente a una situación que se lo lleva pero que a la vez le hubiera posibilitado resistirse, emprender el camino contrario, en fin: la elección.

En fin, Brecht merece un poco más de entusiasmo e imaginación.

Billy Wilder: A foreign affair

A foreign affair es una película dirigida por Billy Wilder que se estrenó en 1948 y que es, lejos de los mejores filmes de este director norteamericano, una obra bien destacable.
Y lo es por una razón más bien perversa.
Trata de una insulsa legisladora estadounidense que se traslada a Alemania con el poco preciso objetivo de “controlar” la moralidad de las fuerzas aliadas instaladas en ese territorio. Berlín es, como era de esperarse apenas terminada la Segunda Gran Guerra, un montón de ruinas donde la gente sobrevive como puede. Hay hacia el comienzo del relato una suerte de tour del horror y del humor negro para los recién llegados en los que se les cuenta la cantidad de bombas que cayeron sobre ese lugar, los infinitos cañonazos soviéticos y el avance de las topadoras francesas e inglesas.
En ese contexto se desarrolla… una historia romántica.
Es un decir. Lo cierto es que a los soldados yanquis sólo les interesa conseguir mujeres, lo cual no resulta, al parecer, muy difícil dado el hambre y la desesperación reinantes. De hecho algunos de ellos maldicen a dios porque alguno proveniente de Moscú le birló la dama que tenía entre ojos porque medio kilo de manteca rancia pudo más que un par de medias de nylon.

Resulta difícil que, dada la inmoralidad rampante que resulta de la fábula en cuestión, el espectador no se vea empujado a tratar de leer entre líneas algún borroso mensaje humanitario que Wilder pueda haber dejado flotando allá debajo, pero la verdad es que lo que más rápidamente se huele con los ojos es otra sustancia bastante más desagradable y pringosa que vaya uno a saber cómo llegó hasta allí. Algo mucho más espeso que la propaganda política convencionalizada ya por Hollywood hace muchos años.

Sobre el final -cuando ni siquiera queda claro qué es lo que se quiere decir sobre la inclinación natural de “los alemanes”- la bella cantante que interpreta Marlene Dietrich termina marchando hacia un “campo de trabajo” a levantar ladrillos, según se dice, para expiar el pecado de haber simpatizado antaño con la causa nazi.
Véanla o vuelvan a verla, sobre todo aquellos que gustan de los títulos clásicos de Billy Wilder, y después seguimos charlando.

Ahí viene la plaga (pero el gobierno ya se gastó toda la guita en las elecciones)

Hacia la última semana de junio, unos pocos días antes de las elecciones, diversos periodistas se dedicaron a analizar las “alteraciones” que estaba sufriendo la normal ejecución de las partidas presupuestarias en virtud de las necesidades de comprar y persuadir voluntades cívicas de cara a los comicios que se acercaban aceleradamente, y que en distritos como la provincia de Buenos Aires tomaban una dimensión definitiva para el gobierno.

Así, de la mano del ministro Julio De Vido y sus hombres no faltó dinero para, al menos, iniciar una cantidad importante de “obras”. Las empresas constructoras cobraron lo que se les debía e incluso se les adelantó para que las paredes de ladrillos y las columnas de cemento pudieran convencer voluntades.

Siguiendo la paradoja de la frazada corta, la contracara se vio en las áreas de educación y salud.

Por ejemplo, el plan “Más escuelas, mejor educación”, que fue concebido para “igualar” a las provincias más débiles para que puedan contar con los recursos necesarios para brindar en las aulas “calidad, equidad y eficiencia” recibió cumplida la mitad del año poco más de la cuarta parte de las partidas votadas, es decir que presenta un atraso que roza el 25 por ciento.

Por ejemplo, de los quince millones que corresponden a la sanidad escolar sólo se utilizaron terminado mayo… ¡58.000 pesos!

Por ejemplo, de los más de 200 millones que debían destinarse para fortalecer el servicio público de salud apenas se repartió un 11 por ciento.

Por ejemplo, de los 1.200 millones que debían  cubrir la seguridad alimentaria que el Estado brinda a los sectores más postergados sólo se utilizaron 370 millones.

Se trata de unas pocas cifras, sin duda podrían enlistarse muchas más, pero sobran para dimensionar la criminal política de la administración Kirchner cuyos funcionarios ahora se lamentan por la plaga de la gripe A como si las responsabilidades de la multiplicación de los muertos y enfermos fuera un imprevisto giro del destino, qué se le va a hacer.

De cómo Barry White derrotó al apocalipsis

Increíblemente en la sala de profesores suena Barry White. “Don’t play games” se llama la linda y sensual canción que brota del radiograbador colocado sobre la biblioteca de madera como para que la música llegue a todos lados. Después alguien empieza a repartir los vasos de plástico rojo mientras otro se hace cargo de destapar las sidras y repartirlas entre risas.

Sucede que, finalmente, la de Inglés y el de Matemáticas se decidieron a formalizar y en el recreo largo anunciaron de manera pública su próximo casamiento.

En el  aire educativo flotan los vientos terribles de una enfermedad planetaria, se cierran las escuelas, los virus engordan y se multiplican, las autoridades no saben qué hacer, no hay barbijos ni alcohol en gel, el apocalipsis asoma su nariz puntiaguda y sin embargo todos se ríen y gritan y brindan y hasta amagan bailar. El finadito Barry White vence desde los cielos. El amor, claro, siempre es más fuerte.

Alcoholes

La secretaria pegó prolijamente en el pizarrón verde de la entrada el comunicado oficial sobre la suspensión de las clases y las recomendaciones sanitarias preventivas dirigidas a adres, alumnos y docentes. Más tarde el bedel pasó por las aulas para distribuir entre los estudiantes una carta fotocopiada que contenía más o menos la misma información más las modificaciones del calendario escolar.

Los rumores eran muchos y las certezas pocas, de modo que, y como se pudiera, llevar un poco de claridad al asunto fue la prioridad de las autoridades. Palabras como enfermedad, epidemia, pandemia, muertos, son más intratables en su poder multiplicador que los virus.

Después fue el turno de los profesores. De a uno y en fila india se fueron acomodando en la sala chica donde a diario se encuentran para firmar libros de temas e intercambiar saludos y charlas.

Sobre la mesa se encuentra el único envase medio vacío del gel de alcohol que parece mirarlos curioso de atestigüar quién se atreverá, descortés, a manotearlo primero.

Paredes y calles

“¡¡¡Estamos estudiando entre ratas!!!”

(Pintado sobre el asfalto durante el corte de las calles 12 y 51 de la ciudad de La Plata, donde los alumnos de los institutos terciarios de arte platenses manifestaron la mañana del martes 23 de junio su protesta por las condiciones en que deben tomar sus clases y prácticas cotidianamente, y exigieron a las autoridades un mayor presupuesto.)

¡Tú también, Wikipedia! Otro ídolo informático de pies de barro (y bien negro y espeso)

Hasta no hace mucho Wikipedia, la célebre enciclopedia on line, era un verdadero ícono y un ejemplo a seguir para miles y miles de los habitantes de las computadoras personales. La Wikipedia fue desarrollada por sus propios usuarios en 253 idiomas y, en los mismísimos territorios de Bill Gates, olía a algo así como la libertad. Pero. Siempre hay un pero que rápidamente hundió la credibilidad de la enciclopedia autogestionada ni bien se supo que sus contenidos han sido  alterados por la Agencia Central de Inteligencia yanqui, el FBI, épicas empresas como WalMart, varios congresistas de EE.UU., el Vaticano, y seguramente otros muchos gangsters a los cuales todavía se les sigue la pista virtual. Según la información recabada hasta el momento se estima que la manipulación se inició con anterioridad al año 2005.

La buena nueva se debe a un egresado del Instituto Tecnológico de California, Virgil Griffith, quien creó el programa WikiScanner, y gracias a él pudo de pesquisar las huellas de quienes modificaron la enciclopedia con fines de propaganda y desinformación.

El programa de Griffith identifica las direcciones de las computadoras que fueron utilizadas para hacer los cambios. El 17 de noviembre de 2005, por ejemplo y según el Wiki Scanner “alguien” suprimió 15 párrafos de un artículo crítico sobre las máquinas de votación marca Diebold (ésas que ayer nomás dieron la dudosa victoria a George Bush en Ohio), y ese “alguien” operó desde las oficinas corporativas de la compañía Diebold, según determinó el rastreo.

John Borland, de www.wired.com, entrevistó a Griffith, quien se describe a sí mismo como “pirata informático”. El atrevido corsario aseguró  que se le ocurrió averiguar si grandes compañías y organizaciones habrían modificado sus alusiones en Wikipedia cuando supo que ciertos congresistas habían cambiado sus datos desde las oficinas del Parlamento norteamericano. La enciclopedia permite que cualquier persona haga correcciones en línea, pero siempre queda un registro público que indica desde dónde se hacen tales cambios; las modificaciones “anónimas” conducen a los datos IP de quien las hizo, sean usuarios comunes y corrientes, o grandes corporaciones e incluso organismos de inteligencia y espionaje.

Una de las gemas detectadas: la CIA modificó la biografía del jefe de Estado de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, aseguró Jonathan Fildes, de la BBC.

Investigando las mentadas direcciones  involucradas en cambios de entradas de la Wikipedia, Griffith construyó una base de datos de 34,4 millones de modificaciones, realizadas por 2,6 millones de organizaciones o individuos que se extienden desde la CIA a Microsoft y el Congreso de los Estados Unidos.

Más vale, pues, que vayamos desempolvando el viejo y querido Pequeño Larousse Ilustrado si no queremos morir empachados por los engaños que los más poderosos actualizan cada mañana.

¡Seamos los aguafiestas de esta fiesta! (o de la necesidad de pensar en contrario)

Los diversos “analistas”, en particular los radiofónicos y televisivos dedicados al espectáculo, pero también varios de sus colegas más serios de la prensa escrita, incluidos algunos politicólogos y otros sociólogos y cierto psicólogo, han insistido en estas últimas semanas en conjeturar con gravedad diversa acerca de los efectos de la parodia de los políticos argentinos que Marcelo Tinelli ha llevado a su programa dentro de la sección denominada “Gran cuñado”. 

Unos ven allí el alineamiento crítico opositor que comanda el canal trece como parte del grupo Clarín en contra de la administración Kirchner que desde el oficialista Telefé, el canal de la TV abierta argentina de mayor ráting, se intenta contrabalancear. Un dato más, una línea fuerte, de la campaña política de cara a las elecciones. Otros subrayan que el humor político ha existido desde siempre y que siempre ha sido un sapo duro de tragar para la víctima de la caricatura filosa, pero nada más, ¡qué se dejen de joder con la paranoia golpista o “destituyente”!… 

Hay quienes insisten en el resguardo de las “instituciones”, en particular en lo que respecta a la “investidura presidencial”; y están aquellos que -como Gilles Lipovetsky alguna vez enfatizó- se ríen cínica y perversamente de sí mismos imaginando que las pantallas le brindan de manera imprevista un modo de “parecerse más a la gente”, y semejar un simple mortal más temprano que tarde les posibilitará cosechar en consecuencia. 

No falta el semiólogo o especialista en comunicación de masas que liga este acontecimiento con la victoria de Barack Obama gracias a la utilización inteligente y pionera de las “nuevas tecnologías” y ahí mismo ya tienen escrito el ensayo… En fin. 

Lo que aquí se quiere enfatizar es un punto bien diferente. Y que consiste en hacer la lista de los enlistados por la producción de Tinelli. Basta hacer la raya y sumar para ver hasta qué punto queda trazado, en la representación, el mundo de la posible. Aquello fuera de lo cual nada puede ser pensado. Y el problema es que, frente al mundo que se nos viene encima, la única posibilidad verdaderamente racional es pensar la política en los términos de una acción transformadora real y no limitada a un sistema de creencias que, una vez más, pretende imponerle a los argentinos una opción preformateada entre la docena de opciones del aburrido multiple choice. 

Perdonen si venimos a hacer las veces del aguafiestas de esta fiesta, pero sucede que es claro como el agua que ni Tinelli, ni Telefé ni el grupo Clarín, ni Aníbal Fernández, la Carrió, Néstor Kirchner, la oposición sojera o De Narváez muestran interés ni son capaces de pensar en esa dirección. Por eso se  ríen tanto.

Cartón lleno

Después de mucho insistir consiguió finalmente que el hermano se apersonara una siesta de fin de semana en su pieza y, taladro eléctrico en mano, acomodara sobre el pedazo de pared encima de su escritorio el rectángulo de tergopor que llevaba esperando varios meses en el polvo que reina debajo de la cama. 

Fue un trabajo arrancado a regañadientes pero que, finalmente, la fuerza masculina cumplió y de manera bastante prolija para ser sinceros. Él no lo entendía así, pero se trataba de una cuestión de vida o muerte.  Estaba segura de que algo tan simple como una plancha flexible para ordenar visualmente sus tareas cotidianas le cambiaría la vida. El rectángulo blanco simbolizaba, de algún modo, el espacio de su cabeza que, entre trabajo, estudio y existencia en general tanto le cuesta organizar. 

Se sentó, abrió la mochila, las carpetas y cuadernos y los cajones y se dio de inmediato a la tarea del ordenamiento y la clasificación. Había dispuesto para la tarea chinches diversas, de colores, incluso de esas que resaltan con la forma de banderitas. 

Un par de horas más tardes el tacho de basura y el tergopor están colmados a más no poder. Resulta ahora que recorre con la vista la forma geométrica llena de papelitos de diversas formas, diagramas y colores sin saber por dónde empezar. Los ojos vagan buscándole la punta al ovillo hasta rozar el mareo. Finalmente suspira, se tira contra el respaldo de la silla, le da otra chupada al mate y juega a ordenar las chinches por color sobre la tapa de la azucarera mientras decide qué es lo que conviene sacar primero.

Cartón lleno (dos)

La plancha de tergopor ayer nomás blanca fijada sobre el improvisado escritorio, junto al placard, es su historia de vida. Se trata de una conclusión simple y definitiva a la que ha llegado después de horas y horas de días y días de observarla desde la cama, con los brazos cruzados debajo de la cabeza, mientras, antes de entrar al país de los sueños, se decide a cerrar los cáculos que lo empujen de una vez por todas a rajarse de la casa de sus viejos. 

Ya está en la universidad, discute a diario sobre socialismo y vanguardias estéticas, de vez en cuando fantasea sobre hijos que alguna vez vendrán, tiene ofertas de amigos bien queribles para compartir casa y comida, y hasta podría decidirse si quisiera a devolverle a su novia la conversación sobre “vivir juntos” que hasta el momento ella sólo se ha atrevido a prologar con la mirada. 

Pero no. Sucede, y sin vueltas, que en el fondo tiene miedo. En su corazón reina una pesada y agustiosa incertidumbre aun cuando sabe que, en el peor de los casos, ni su papá ni su mamá le van a cerrar la puerta si una noche se les aparece de vuelta con las valijas. Todo lo contrario. 

Mira las fotos desparramadas sobre el tergopor, amuchadas unas sobre otras, las amarillas y las bien luminosas; poemas escritos en servilletas de papel y hasta en un boleto de colectivo; media fotocopia de la primera página del Manifiesto Comunista; una caricatura de Miles Davis y otra de Oliverio Girondo; una flor seca hace muchos meses… En ese momento la ventana mal cerrada deja entrar un torbellino imprevisto que desencaja la lámina y arroja al suelo la mayor parte de su multitudinario y heterogéneo contenido. El muchacho cierra entonces los ojos, como quien sabe que el destino ha elegido por él.